Best to panelize 2 Boards is the original software. You also can read in the Gerberfiles into the Target Software.
To have it easyer, you can send us both file and note on the order to put them as rout on pips (or scroring). When you click "Want the Gerber files for your production" in your Account, so we will send you the panelized Gerberfiles. ;-)